Erst die Fremde lehrt uns, was wir an der Heimat besitzen.

Heute vor 117 Jahren (18. April 1909)

Groß-Gastrose. (Neiße-Regulierung.) Die Neißeregulierungsarbeiten haben hier wieder begonnen. Eine Anzahl polnischer Arbeiter mit einem Schachtmeister trafen vorgestern früh auf hiesigem Bahnhof ein und bezog wieder das vorjährige Quartier auf der Besitzung des Büdners Kalske in Sadersdorf. Die Hauptarbeiten finden an dem Neißelauf oberhalb Markersdorf bis hinter Grießen statt.

Heute vor 111 Jahren (18. April 1915)

Heute vor 109 Jahren (18. April 1917)

Heute vor 106 Jahren (18. April 1920)

Das erste Frühlingsgewitter zog gestern Nachmittag in der fünften Stunde über Guben. Es türmten sich schwarze Wolken a Himmel zusammen und drohten in schwerster Weise zur Entladung zu kommen. Einige Windstöße wirbelten den Staub auf, blieben aber ungefährlich, auch das schwere Gewölk löste sich unter einigen Blitzen und Donnerschlägen nach und nach auf. Nach einem dünnen Regen klärte sich der Himmel gegen Abend wieder auf und heute scheint wieder die goldene Sonne vom azurblauen Himmel.

Der Gubener Mandolinenklub 1910, der unter der tüchtigen Leitung seines Dirigenten Serghi Bokun schon öfters Proben seines Könnens abgelegt hat und in der Mandolinenmusik in Guben und den Nachbarstädten an der Spitze steht, veranstaltet morgen, Sonntag, auf „Wilhelmshöhe“ ein Mandolinen-Frühkonzert. Alle Frühaufsteher und Freunde der Mandolinenmusik seien auf dieses Baumblütenkonzert aufmerksam gemacht. Näheres besagt die heutige Anzeige.