Erst die Fremde lehrt uns, was wir an der Heimat besitzen.

Heute vor 119 Jahren (27. Oktober 1906)

Kaltenborn. (Giebelstube im Schulhause.) Vor längerer Zeit brachten wir die Mitteilung, daß die Lehrerwohnung im hiesigen Schulhause unzureichend sei und durch Einrichtung einer Giebelstube erweitert werden müsse, dass sich aber die Gemeinde weigere, die Giebelstube auszubauen. Jetzt ist der Ausbau der Giebelstube auf Kosten der Gemeinde zwangsweise zur Ausführung gebracht und inzwischen fertig gestellt worden. Zu diesem Bau ist bekanntlich auch die Stadtgemeinde Guben als Gutsherr zur Leistung des erforderlichen Bauholzes  in Anspruch genommen worden. Der Magistrat hat sich aber geweigert und es schwebt dieserhalb noch das Verwaltungsstreitverfahren, über dessen Ausgang man hier gespannt ist.

Heute vor 110 Jahren (27. Oktober 1915)

Heute vor 107 Jahren (27. Oktober 1918)

Zur Milderung der Wohnungsknappheit ist vom Regierungspräsidenten zu Frankfurt a.O. eine Polizeiverordnung erlassen worden, wonach die baupolizeiliche Genehmigung zur Einrichtung von Wohnungen in Keller- und Dachgeschossen über  das bisherige Maß hinaus, jedoch auf höchstens fünf Jahre nach Friedensschluß, erteilt werden kann.

Heute vor 106 Jahren (27. Oktober 1919)

Heute vor 104 Jahren (27. Oktober 1921)

Die Körung der Ziegenböcke im Landkreis Guben wird in den allernächsten Tagen stattfinden. Der Kreis ist dazu in einen nördlichen und südlichen Bezirk eingeteilt. Die Ziegenbockhalter sind durch Gesetz verpflichtet, die Böcke kören zu lassen. Das Körgeld beträgt 10M und ist sofort zu entrichten. Die Körung kann nicht in jedem Orte stattfinden. Es sind darum immer eine ganze Reihe von Dörfern und Gutsbezirken zu einem Körorte zusammengelegt. In den nächsten Tagen werden die Körtermine noch mitgeteilt werden.